Tellijale
Yukihiko Matsumura ⟩ Jaapani valitsus ei püüa Nanjingi juhtumit eitada
/nginx/o/2021/11/17/14207369t1h8adb.jpg)
20. märts 2023, 20:00
Meie arvates sisaldab 11. veebruaril ilmunud artikkel pealkirjaga «Jaapanlaste korraldatud Butša jäi poolest saati vaiba alla» ebatäpsusi, sealhulgas faktivigu, ning oleme mures, et see võis lugejaid eksitada, kirjutab Jaapani suursaadik Eestis Yukihiko Matsumura.
Näiteks kirjutatakse artiklis: «Ometi püsib Jaapani armee /.../ sooritatud vägivallast üleval üks suur peatükk räigusi, mille ohvritele täiemahulist vabandust ja kahetsust Tokyolt ei ole kõlanud.» ja «Neist ilmselt kõige intensiivsem episood oli /.../ Nankingi (praeguse nimega Nanjingi) veresaun 1937. aasta lõpus... Kuue nädala jooksul tapsid Jaapani sõdurid seal vähemalt 200 000 inimest ning vägistasid vähemalt 20 000 naist ja tüdrukut.»